diff --git a/fireworks_detect/templates/fireworks_detect/includes/manual_direction_panel.html b/fireworks_detect/templates/fireworks_detect/includes/manual_direction_panel.html index 051bf1c..60d62f1 100644 --- a/fireworks_detect/templates/fireworks_detect/includes/manual_direction_panel.html +++ b/fireworks_detect/templates/fireworks_detect/includes/manual_direction_panel.html @@ -1,5 +1,5 @@ {% load i18n %} -
{% trans "Choose how many times you heard fireworks, then send it straight to Pending. The report is timestamped now." %}
-{{ error }}
+ + {% trans "Could not report fireworks" %} +{{ error }}
{% else %} - {% trans "Report sent to Pending" %}{% blocktrans count count=pending.occurrences with time=pending.created_at|date:"H:i" %}{{ count }} occurrence reported at {{ time }}.{% plural %}{{ count }} occurrences reported at {{ time }}.{% endblocktrans %}
+ + {% trans "Report received!" %} +{% trans "Thank you. Your report helps map fireworks nearby." %}
++ {{ pending.created_at|date:"H:i" }} · + {% blocktrans count count=pending.occurrences %}{{ count }} occurrence{% plural %}{{ count }} occurrences{% endblocktrans %} + {% if pending.direction_degrees is not None %} · {{ pending.direction_cardinal }} {{ pending.direction_degrees|floatformat:0 }}°{% endif %} +
{% endif %}